本文轉自【環球時報新媒體】；

據美國“商業內幕”網站13日報道，韓國一家牛奶公司在一則廣告中將女性描繪成奶牛，此舉在社交媒體引發軒然大波。

在韓國最大的牛奶品牌首爾牛奶公司一則37秒的廣告中，一名男子背著巨大的攝像機，徒步穿過樹林。在那里，他偷偷拍攝了幾名女子喝著小溪里的水、在田野里伸展身體的畫面。

廣告畫面 圖源：YouTube

廣告中，這名男子講述著他穿越森林的旅程，他說：“我們終于成功地在一個原始的地方拍下了她們，這里的大自然非常純凈。”

“她們喝純天然的溪水，吃環保有機食物，在平靜的環境中平靜地生活。我會盡量謹慎地接近她們。”男子說。

隨后，廣告中的這名拍攝者不小心折斷了一根樹枝，嚇到了他的拍攝對象——她們從女人變成了哞哞叫的奶牛。

廣告的結尾寫道：“清潔的水，有機的飼料，100%純粹的首爾牛奶。這是清江的有機牧場出產的有機牛奶。”

據《韓國先驅報》報道，該視頻于11月29日首次上傳到首爾牛奶公司的YouTube官方頻道。這則廣告在社交媒體上引起強烈爭議后，于12月8日被刪除。

“我再也不會喝首爾牛奶了，”有人在首爾牛奶公司社交媒體頁面上留言評論道，“人不應該被刻畫為牛，偷拍攝像也不應該被用作廣告素材。”

視頻分享網站YouTube上也有網友留言批評這則廣告，稱它鼓勵用隱藏攝像頭拍攝不雅視頻。一名用戶還將該廣告描述為“厭女癥”。

有網友寫道：“這個惡心的廣告是怎么被批準的？在計劃和制作過程中沒有考慮過（合不合適）嗎?”

針對這一爭議，首爾牛奶公司于12月8日在其網站上發布了一份聲明稱：“我們真誠地向所有對該牛奶廣告感到不舒服的人道歉。我們以沉重的心情接受批評，將進行內部審查，并將格外小心，以防止今后再次發生類似事件。我們真誠道歉。”