原標題：日本千葉市出臺新政策 增加中小學暑假時間躲酷暑

人民網東京10月18日電 據《朝日新聞》網站報道，日本千葉市教育委員會于17日的例會上決定，將明年市立中小學的暑假延長至46天。原因是受到今年破紀錄的酷暑影響，在教室空調設備安裝完畢之前實施的應急措施。

據學校管理規則規定，市立中小學的暑假時間要控制在“42天以內”。今年的暑假期間從7月21日到8月31日一共為42天。而該項規定將其修訂為“48天以內”，明年的暑假將會從7月16日放至8月30日，共計有46天。而秋季、冬季兩個假期則是各被縮短了兩天。

今年7月中旬以后，當地多次出現氣溫超過30℃的天氣，這使得政府提前了暑假時間以防止兒童、學生出現中暑。該決定將影響市內111所小學、54所中學和3所特別支援學校。

到2020年夏季時，千葉市將對所有市立中小學的教室配備空調，當所有空調設備就緒之后，將會研究將暑假時間復原問題。（編譯：許文金 審稿：陳建軍）